The Flood

The FLOOD — перша англомовна книжка Євгена Ліра у жанрі наративного нонфікшну, що поєднує документальну основу з художнім письмом. Це подорож у простір Херсонських степів, створена на основі свідчень людей, які пережили російську окупацію та катастрофічні наслідки підриву Каховської ГЕС.

У центрі книжки — Годинникар, який приїздить до Херсона і знайомиться з людьми, що стали очевидцями затоплення та окупації. Серед них — місцеві мешканці, яким вдалося вижити й виїхати, волонтери, що рятували тварин, працівники музеїв і кав’ярень, а також військові, які долучалися до ліквідації наслідків російського теракту.
Через ці живі голоси книжка показує колективну травму та проводить зв’язок між нинішньою російською агресією і болючими сторінками минулого. Серед героїв є й старші люди, яких колись уже змусила покинути дім радянська влада, а тепер війна знову штовхає до евакуації. Попри трагічне підґрунтя, книга змальовує красу українського півдня та наголошує на важливості збереження його культури й пам’яті. Книжка також звертає увагу на те, що було знищено росіянами, зокрема, на унікальні мурали місцевої художниці Поліни Райко.
Поєднуючи реальні свідчення з художньою оповіддю, Євген Лір створює історію про стійкість українців, взаємну підтримку та силу людської солідарності. Водночас книжка нагадує, наскільки важливо фіксувати російські воєнні злочини й робити видимими українські голоси, які світ занадто часто не чує.