Перехресні стежки

«Перехресні стежки» — роман Івана Франка, який поєднує в собі детективну історію та гостру суспільно-політичну драму.
В центрі сюжету — молодий адвокат Євгеній Рафалович, який приїжджає до маленького галицького містечка та стає народним захисником. Там він зустрічає свою колишню любов, яка опинилася в пастці нещасливого шлюбу з жорстоким чоловіком. Жінка, знесилена роками знущань, не бачить іншого виходу, окрім вбивства. Ця подія стає початком бурхливих подій, які сколихнуть сонне містечко.
На тлі розгортання детективної історії Франко майстерно змальовує психологічні портрети та глибинні мотиви своїх героїв. Автор зображує вибір головного героя, який прагне знайти вихід із замкненого кола, де слабші завжди програють, а легковірні стають жертвами шахрайства та маніпуляцій.

Важливою особливістю цього видання є збереження оригінальної орфографії автора, яка відповідає правопису, відомому як «желехівка». Цей правопис відрізняється послідовним вживанням літери «ї» (на місці «йi», а також замість «ѣ» та «е»), окремим написанням частки «-ся» при дієсловах, а також збереженням м’якого «л» в іншомовних словах.

«Перехресні стежки» — це не лише захопливий роман, але й цінна літературна пам’ятка, яка дає можливість дослідити особливості української мови та культури кінця XIX століття.