Ведмідь не хоче спати

Наприкінці осені все йшло як зазвичай: ведмідь закінчував останні справи в лісі й чекав на чарівних туконі, які щороку допомагають йому затишно вмоститися в барлозі на всю зиму. Але одна випадкова зустріч із зубром змінює все. Зубр ділиться секретом: виявляється, зима — це неймовірно весела пора, а ті, хто сплять, пропускають найцікавіші розваги! Тепер ведмідь опиняється перед важким вибором: піддатися сонливості чи поглянути, яка ж та весела зима?