{"title":"Young adults","description":"This category includes books written for teenagers aged 12 to 18. These books often explore themes such as love, friendship, growing up, self-identity, family, peer relationships, school, gender roles, social issues, and other topics relevant to teenagers.","products":[{"product_id":"alice-andersen-princess-on-the-substitute-bench","title":"Alice Andersen. Princess On The Bench","description":"Eight-year-old Alisa is happy about the end of the school year and is already dreaming of the prom and the play in which she plays an inconspicuous role. But when the star of the play is injured, Alice has to replace her in the main role and speak in front of the audience. Alice will have to find her inner talents to prove to everyone that she is capable of more. This book is the first book translated into Ukrainian by the famous Norwegian writer Turyun Lian. The book received the 2015 Bragi Prize in the nomination \" Best children's and adolescent book \" .","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45393856102702,"sku":"UPB0000039","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4247.jpg?v=1688776501"},{"product_id":"everything-starts-at-13","title":"Everything Starts at 13","description":"\u003cp\u003e In Valentin Berdt's new story, the main characters \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eare\u003c\/span\u003e teenagers who came to the village for the summer and expected endless boredom, but instead they get into interesting and even mystical adventures. They unsuspectingly go to the cemetery, and to their surprise and horror they meet the spirits of the dead, witches, psychics and other paranormal phenomena that cause them incredible fear.. Such events will definitely not let them get bored!\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45393858068782,"sku":"UPB0000040","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4256.jpg?v=1688199852"},{"product_id":"el-and-eva","title":"Al and Eva","description":"The book tells about the life of sixteen-year-old Al, who lives the normal life of an American teenager. The boy falls hopelessly in love, dreams of entering the university and spends his free time with a friend or at work in the cinema. But when he comes to his dad's vacation in Ukraine, he meets his new sister Eva. Eva is a bright and impulsive girl who hangs out with rockers and is in love with an adult musician. The meeting with Eva forces Al to rethink his life and helps them both grow up, teaches friendship and communication, experiences first loves and life difficulties.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45393858265390,"sku":"UPB0000041","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF9238.jpg?v=1701738804"},{"product_id":"shadows-of-forgotten-ancestors-classic","title":"Shadows of Forgotten Ancestors","description":"\u003cp\u003eThe collection includes the best works of Mykhailo Kotsyubynskyi, an outstanding Ukrainian writer, novelist and successor of I. Franko. These small but intense works, imbued with deep psychology and portraying true images, are among the highest achievements of Ukrainian classical prose. Among the works in the collection are: \"Shadows of forgotten ancestors\", \"Horses are not to blame\", \"Intermezzo\", \"Laughter\" and others.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394457624878,"sku":"UPB0000077","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3484.jpg?v=1688189670"},{"product_id":"alice-in-wonderland-alice-through-the-looking-glass-illustrations-by-vladyslav-yerko","title":" Alice’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-Glass","description":"This is an immersion in a fairy tale, where the mirror becomes a portal to an incredible world of adventures and mysteries. \"Alice Through the Looking Glass \" is a continuation of Alice's fascinating journey. The girl passes through the mirror and enters a world where rules and logic once again lose their power. Meet new wacky characters that draw you into a game of riddles and verbal pranks. This book will make your imagination blossom and your mind work at full capacity.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394878365998,"sku":"UPB0000100","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF8111_105666ce-967b-4dab-bef8-18ee31909fb1.jpg?v=1758550906"},{"product_id":"night-before-christmas-war-old-world-gentry","title":"The night before Christmas. Vii. Old world heirs","description":"\u003cp\u003eThe translation of three works of Mykola Vasilievich Gogol \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e-\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e The Night Before Christmas \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e , \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Vii \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e and \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Old World Ladies \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e was updated using the author's original manuscripts. It is much more accurate than previous translations, which usually forgot the differences between the Ukrainian and Russian languages ​​and used many Russian words. In addition, the original passages were restored in the translation, deleted by the author after he was criticized for the fact that too many fantastic creatures appear in the works. The well-known works of this still controversial Ukrainian writer transport readers to the mysterious mythological and sometimes terrifying world of Ukrainian demonology intertwined with traditions. Sometimes these stories make you laugh, and sometimes you tremble with fear, but they do not leave anyone \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eindifferent\u003c\/span\u003e .\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394884657454,"sku":"UPB0000105","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5333_177f6549-5ba6-4487-89eb-a94ea517bf99.jpg?v=1746114594"},{"product_id":"garden-of-gethsemane-tiger-catchers","title":"Garden of Gethsemane. Tiger Catchers","description":"\u003cp\u003eThis edition includes two of Ivan Bahriany's most famous works, «Garden of Gethsemane» and «Tiger Catchers». The author used partially autobiographical material, and in these works, he mercilessly exposes the criminal, cynical, and inhumane nature of the communist-Stalinist regime and totalitarianism in general. Despite all the abuse, humiliation, and bloody torture inflicted by the servants of the NKVD, the main characters of the works do not give up, they resist the regime and remain human. Both novels are very relevant today, as they allow us to better understand the motives and intentions of Russian occupiers, who are the followers of Stalin's executioners. Despite different plots and characters, the themes in both works are common.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394884821294,"sku":"UPB0000106","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6422.jpg?v=1747347422"},{"product_id":"martin-borulia-the-master-one-hundred-thousand-comedies-softcover","title":"Martin Borulya. The Master. One Hundred Thousand","description":"\u003cp\u003eThis book presents well-known works by the distinguished Ukrainian playwright Ivan Karpenko-Karyi, such as the comedies «Martin Borulyа», «The Master», and «One Hundred Thousand». These works depict conflicts between social classes, as well as the life of the rural bourgeoisie and Cossacks in Ukraine in the second half of the 19th century. Although written quite some time ago, these comedies still hold great value and are a pride of the national theatrical culture.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394895175982,"sku":"UPB0000121","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5321.jpg?v=1746114507"},{"product_id":"anne-of-green-gables","title":"Anne of Green Roofs","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Anne of Green Roofs \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e an exciting story about a girl named Anne Shirley, who lived in an orphanage and dreamed of a loving family. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnne mistakenly enters the home of an elderly family, sister and brother Matthew and Marilla Cuthbert, who intended to adopt a boy to help them on their farm in the small town of Avonlea, on Prince Edward Island, Canada. Despite the initial disappointment that the expected boy turns out to be a girl, Anne's lively personality, vivid imagination and charming speaking style quickly win the hearts of the Cuthberts and the entire community.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe story about the unusual girl Ann became not only a bestseller, but also a classic of children's literature thanks to its unique writing style and deep study of the human soul.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394896355630,"sku":"UPB0000126","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5597.jpg?v=1688171649"},{"product_id":"windy-mountain","title":"Windy Mountain","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Windy Mountain \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e a Ukrainian fantasy novel by the author Anna Bagryana, the novel is deep, permeated with light and, despite its mythological background \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e, is\u003c\/span\u003e very relevant and modern. \u003cbr\u003eGrandsons of Stribog, the winds \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eare\u003c\/span\u003e creatures that still live among us, they are born on the banks of the Dnieper, usually in the same family, and traditionally receive secret knowledge and skills from their grandfathers. However, Dave was born in Canada, and he had to go through a difficult path to find his ancient Ukrainian roots and his true calling. Although he should have resisted, the windmills on the Dnipro hills attracted the boy and left him no choice.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394900910382,"sku":"UPB0000134","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4596.jpg?v=1688198656"},{"product_id":"the-glass-sword","title":"Glass Sword","description":"\u003cp\u003eThe book tells about Mara, who was born in a world where blood determines your destiny, aristocrats with silver blood have supernatural abilities, and commoners with crimson blood are doomed to serve them. But when newbloods appear with crimson blood and a flair that can outshine the silver ones, Mara decides to gather her own army to save her fellows and destroy the ancient tyranny. She becomes a symbol of the liberation struggle, but understands that the revolution requires a terrible sacrifice.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394907169070,"sku":"UPB0000141","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4603.jpg?v=1688776847"},{"product_id":"forever-tokyo","title":"Forever Tokyo","description":"\u003cp\u003eThe main character Izzy has never been particularly satisfied with her life in a quiet town in northern California. But when she learns that her father \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e the crown prince of Japan and she herself \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e a real princess, everything changes. Izzy is surprised and fascinated by this discovery and decides to meet her father and learn more about her origins. But when she comes to Japan, she will quickly understand that not only luxury and glitter await her, but also dangers and difficulties. Izzy must follow millennia-old traditions and customs, watch her actions to avoid scandals in the press, and live with a grim bodyguard who follows her everywhere. The life of the princess is not as simple as she thought, and she has to fight various challenges. The princess tiara does not always grant freedom, and Izzy must make a choice: live in chains or find her true strength and freedom.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45399868244270,"sku":"UPB0000149","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4106.jpg?v=1688186377"},{"product_id":"marusya-churay","title":"Marusya Churai","description":"\u003cp\u003eA historical novel in poems by the famous Ukrainian poet Lina Kostenko, which takes us to the 17th century and tells about the life of the legendary Marusa Churai, who forever entered the history of Ukraine. In this book you will find a spiritual encyclopedia of the life of the Ukrainian people, as well as a highly dramatic love story that unfolded against the background of epic historical events. The gift edition is decorated with incredible illustrations by Vladyslav Yerk, decorated with bronze and metallized paint and a cover covered with precious fabric with gold and blind embossing, which makes it a great gift for any lover of literature and history of Ukraine.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400811995438,"sku":"UPB0000196","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5236.jpg?v=1746113680"},{"product_id":"apocalypse-40-rules-of-survival","title":"Apocalypse: 40 rules of survival","description":"Forget panic, embrace giggles! No matter what apocalyptic scenario throws shade – be it tentacled invaders, reanimated shufflers, or a superbug on steroids – this book's got your back (and funny bone). We've crammed it with tips and tricks for surviving the end of the world, all hilariously laid out for both kids and grown-ups. Think the ultimate family fun night with a survivalist twist, but way funnier than anything you've imagined.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eImagine a guide to living through the apocalypse so side-splittingly funny, you'll guffaw your way through alien blitzkriegs, chortle while outrunning zombies, and snort-laugh through pandemic protocols. That's this book, ten times funnier than you ever thought possible.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis isn't just your average prepper manual. It's a laugh riot in disguise, packed with life-saving (and side-splitting) lessons on evading extraterrestrials, dealing with the undead, and weathering any viral storm. So grab your copy, gather the family, and prepare for giggles galore, even as you learn to be apocalypse-ready. This book is the must-have for anyone who wants to survive with a smile.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531377819950,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5195.jpg?v=1711555186"},{"product_id":"alice-in-monkey-land","title":"Alice in the Land of Monkeys","description":"«Alice in the Land of Monkeys» is a modern interpretation of the classic Lewis Carroll story. Author Tebo transports Alice to a whimsical world where monkeys rule the world. In this land of monkeys, everything is backwards, and Alice will have to use her wits and courage to find her way home.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe story begins with Alice falling down a rabbit hole, as in the original story. However, instead of landing in Wonderland, she finds herself in the Land of Monkeys. The monkeys are ruled by a tyrannical tiger named King Kong.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlice quickly learns that things are very different in the Land of Monkeys. The monkeys speak backwards, the days are backwards, and even the laws of gravity are backwards. Alice must use her quick thinking and problem-solving skills to navigate this strange new world.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eAlong the way, Alice meets a variety of colorful characters, including a talking monkey named Charlie, a wise old owl named Owl, and a mischievous monkey named Monkey King. Alice must rely on their help to find her way home.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe story is full of adventure, humor, and heart. It is a must-read for fans of Lewis Carroll's classic story and anyone who enjoys a good adventure.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531405050158,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5150_a0d4a8f7-76b9-4725-bb19-5eed02d57f56.jpg?v=1741804928"},{"product_id":"kitty-rooster-cabinet","title":"Cat, Rooster, Cupboard","description":"\u003cp\u003eAmidst the shattered brick and dust of Borodyanka, a glimmer of friendship shines in the rubble. In the book «Cat, Rooster, Cupboard,» these unlikely heroes – a brave feline, a spirited rooster, and a resourceful cupboard – find solace in a cozy refuge within a ruined house.\u003cbr\u003eTheir world, though scarred by the horrors of war, becomes a stage for an unforgettable tale of resilience and hope. The arrival of a young girl named Sonya, also seeking refuge, binds them even closer. Together, they face the terrors of bombardment and the chilling grip of fear, finding strength in their unwavering camaraderie.\u003cbr\u003eThis is not just a children's book, though its simple prose and vivid imagery make it accessible to young readers. It's a testament to the power of friendship, love, and the unyielding spirit of humanity that refuses to be extinguished even in the darkest of times.\u003cbr\u003e«Cat, Rooster, Cupboard,» offers a window into the heartbreaking reality of war seen through innocent eyes. It gently guides children towards understanding the consequences of conflict while reminding them of the enduring importance of love, compassion, and the glimmering light of hope that flickers even within the deepest shadows.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531425300782,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6629.jpg?v=1747348769"},{"product_id":"phantoms-of-the-black-oak","title":"Blackwood Ghosts","description":"Embark on a spine-tingling adventure with \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eBlackwood Ghosts», a captivating children's fantasy by Ukrainian author Andrii Bachynskyi.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeep within the ancient Black Oak forest, whispers carried on the wind... whispers of spirits who guard its secrets. Enter Roman, a young boy visiting his grandfather for the summer, who stumbles upon these otherworldly guardians. Alongside his spirited friends, Roman uncovers a hidden world of magic and mystery.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBut danger lurks beneath the emerald canopy. Greedy loggers threaten the very heart of the forest, and the spectral protectors cry out for help. Will Roman and his brave companions become champions of the woods, unraveling the ancient bond between nature and its mystical guardians?","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531438506286,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF7904_ae77a1b5-0799-4c49-bc5c-48fd5c00881f.jpg?v=1715817868"},{"product_id":"these-amazing-ukrainians","title":"These Amazing Ukrainians","description":"«These amazing Ukrainians» isn't just a book; it's a vibrant mosaic that transports you to the very soul of Ukraine. Here, ancient history whispers in the breeze, and cutting-edge innovation thrums beneath the surface. Every bite of Grandma's cooking carries a tale, and ancient symbols speak in secrets yet to be unraveled.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis is a land where a thousand years weave a tapestry of resilience and spirit. Ukrainians aren't just citizens; they're threads woven into this vibrant fabric, united by an unspoken code-ornament etched in their hearts. It's a code of shared laughter over steaming borscht, of soaring melodies echoing through sun-drenched meadows, and of unyielding strength in the face of adversity.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBut Ukraine isn't just a canvas painted with tradition. It's a laboratory buzzing with the electricity of ambition. Ukrainians are explorers, pushing boundaries and reaching for the stars. They're architects of the future, building bridges with their minds and shaping tomorrow with their dreams.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis book is your invitation to embark on a journey through this captivating universe. Immerse yourself in the stories that lie at the heart of their vibrant culture, discover the secrets locked within their traditions, and witness the boundless potential that shines in their eyes. It's a journey that will leave you breathless, inspired, and forever connected to the soul of Ukraine.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531450892590,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4098_b909eb27-e771-4cbb-88e6-308e1ee39725.jpg?v=1734831492"},{"product_id":"fiery-tale","title":"Fire tale","description":"\u003cp\u003eGasy and Igohos, two adventurous souls, found themselves in a fiery pickle. While frolicking through the kitchen, their playful antics accidentally extinguished the rarog, the guardian spirit of the Chur family hearth. Poof! The oven sputtered, Grandma's prized pies lay cold, and a tense silence engulfed the air. This careless act unleashed the rage of the hearth itself, causing an oven explosion that shrouded the kitchen in soot and the bittersweet scent of singed pastry.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis enchanting story whisks young readers away to a wondrous world where Ukrainian folk magic dances with the crackling flames. Join Gasy and Igohos as they face the consequences of their mischief, learning valuable lessons about respect for fire and the courage to fix their mistakes. Through their thrilling adventure, readers discover that even amidst seemingly hopeless situations, a spark of bravery and resourcefulness can reignite the warmest of hearths.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis tale will delight children who crave adventure and believe in the magic woven into everyday life. So, gather around the fire, snuggle close, and let Gasy and Igohos guide you on a journey where pies hold secrets, flames whisper wisdom, and even the smallest spark can ignite a grand destiny.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531467964718,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF7991.jpg?v=1701132390"},{"product_id":"hobbit-or-there-and-back-again-illustrated-edition","title":"The Hobbit. Illustrated Edition","description":"\u003cp\u003eIn a hole in the ground there lived a hobbit. Not a nasty, dirty, wet hole, filled with the ends of worms and an oozy smell, nor yet a dry, bare, sandy hole with nothing in it to sit down on or to eat: it was a hobbit-hole, and that means comfort.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBilbo Baggins was a hobbit who lived in his comfortable hole. He was a peaceful hobbit who loved his comfortable life and didn't want to change it. But one day his life changed forever.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a magical story about adventure, friendship, loyalty, and courage. It is a story that we have all heard, and it is the beginning of many other stories. Bilbo Baggins, stepping over the threshold of his comfortable hole, plunges us into a strange, dangerous world and proves to us that every decision we make leads us to who we really are.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe illustrations for the book were created by the talented artist Alan Lee. They perfectly convey the atmosphere and spirit of the work. Lee's illustrations are full of details, and they help the reader to better imagine the characters and events of the book.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531487985966,"sku":"","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4566.jpg?v=1743174459"},{"product_id":"christmas-and-my-twelve-grandmothers","title":"Christmas and my twelve grandmothers ","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-kadmh-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-kadmh-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm gizmo:pb-9 dark:bg-gray-800 gizmo:dark:bg-transparent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary border-b border-black\/10 gizmo:border-0 dark:border-gray-900\/50 gizmo:dark:border-0 bg-gray-50 gizmo:bg-transparent dark:bg-[#444654] gizmo:dark:bg-transparent\" data-testid=\"conversation-turn-33\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-4 gizmo:py-2 justify-center text-base md:gap-6 md:py-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 gap-4 text-base mx-auto md:gap-6 gizmo:gap-3 gizmo:md:px-5 gizmo:lg:px-1 gizmo:xl:px-5 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] gizmo:md:max-w-3xl gizmo:lg:max-w-[40rem] gizmo:xl:max-w-[48rem] xl:max-w-3xl } group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gizmo:w-full lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full gap-3 gizmo:gap-0\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"9f5e04e6-b4a3-4d87-be43-458c08eb4f59\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eMeet Mariyka, a globe-trotting explorer with relatives scattered across the world! Every Christmas, she sets off on an adventure, swapping gingerbread houses for spicy tamales in Mexico, swapping reindeer for penguins in Australia, and seeing how Santas dress in every corner of the earth.\u0026nbsp;Through Mariyka's eyes, this book unveils the vibrant tapestry of cultural celebrations, while subtly weaving in the rich history of the Ukrainian diaspora.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSo, pack your curiosity and a sprinkle of Christmas cheer, and join Mariyka on her unforgettable adventure! Get ready to travel the world, understand your past, and celebrate the true magic of Christmas in all its dazzling forms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531494048046,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4837_57034124-71d2-404b-bd8c-1f9e1fb36af9.jpg?v=1792614233"},{"product_id":"the-little-prince-2","title":"The Little Prince","description":"Summer is a time for contemplation and reflection. If you want to feel that special summer atmosphere, read \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Little Prince\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e again. This book, like a rosebud, will reveal itself to you in a new way every time, making you think about important things in life, such as friendship, love and responsibility.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Little Prince\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is a parable about the importance of small things in life. This is a story about a pilot who meets a little boy from another planet in his desert parking lot. The little prince tells the pilot about his life on his home planet, about his travels on other planets and about his friendship with a rose.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e The book teaches us to appreciate simple human interaction, love of nature and sincere friendship. It is suitable for everyone who likes unusual stories, space travel and thinking about important life questions.","brand":"Ukrainian Pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47828292567342,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1699.jpg?v=1707584168"},{"product_id":"lunastri-the-leap-over-the-stars","title":"Lunastry. The Leap Over The Stars","description":"In the first book of the \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eLunastry\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e series, the talented Nataliya Shcherba tells a gripping story of two teenagers who meet by chance in a small town. Young Astra Celestina and Lunates Tim and Alex come from different worlds, but they share a common goal: to live freely in the new world of Astralis.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe author masterfully combines reality and fantasy, creating an incredibly mystical atmosphere. The book is full of humor, action, chases, battles, and investigations.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eEach of the characters has their own destiny, purpose, and secret. Celestina is the last Astra who can save her people. Tim is a young Lunate who strives to meet the expectations of his father. Alex is a Lunate who has a dark secret.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e«Lunastri. The Leap over the Stars» is a bright, exciting,\u0026nbsp;\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eand mysterious story that will not leave any reader indifferent.\u003c\/span\u003e","brand":"Ukrainian Pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47832949358894,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6414.jpg?v=1747347360"},{"product_id":"the-forest-song","title":"The Forest Song","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Forest Song\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is a drama-fantasy by Lesya Ukrainka, written in 1911 in Kutaisi, Georgia, and first staged professionally on November 22, 1918 at the State Drama Theater in Kyiv, Ukraine.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe play tells the story of the love between a forest sprite named Mavka\u0026nbsp;and a peasant boy named Lukash. Mavka is a symbol of nature, its beauty and strength. Lukash is a symbol of man who strives for harmony with nature.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe tragedy of Mavka and Lukash is the tragedy of a man who betrays his soul. Mavka is the soul of Lukash, without which he loses the meaning of life. He becomes empty and lonely.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe drama-fantasy \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Forest Song\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is one of Lesya Ukrainka's most famous works.","brand":"Ukrainian Pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47833039733038,"sku":"","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4370.jpg?v=1743776091"},{"product_id":"the-ballad-of-songbirds-and-snakes","title":"The Ballad of Songbirds and Snakes","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Ballad of Songbirds and Snakes\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is a prequel novel to the «Hunger Games\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e trilogy by American writer Suzanne Collins. The story takes place 64 years before the events of the trilogy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCoriolanus Snow is an 18-year-old boy from a powerful Capitol family that lost its former status and wealth after the uprising of the districts. His only chance to restore his family's past glory and wealth is to win a scholarship to attend the University. He will receive it by winning the final school project - mentoring one of the tributes, participants of the 10th Hunger Games.\u003cbr\u003eLucy Gray Baird is a 16-year-old girl from District 12. She is a master of showmanship, but she is by no means a winner. But the closer they get to know each other, the more they get closer.\u003cbr\u003eWill the young Snow be able to find a balance between true feelings and the thirst for victory, and what will he have to pay for success?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Ballad of Songbirds and Snakes\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is a gripping story about love, friendship, ambition, and the struggle for survival. It reveals new facets of the character of Coriolanus Snow, one of the most interesting characters in the «Hunger Games\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e trilogy.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47873098973486,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3678_d1fb00f0-d3e2-4e28-8dbb-48ae4bd3b01d.jpg?v=1791338228"},{"product_id":"fedko-halamidnyk-stories","title":"Fedko-Halamidnyk. Stories","description":"The collection of works by Volodymyr Vynnychenko, \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eFedko-Halamidnyk. Stories\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e, contains four stories\u0026nbsp;\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/span\u003e «Fedko-Halamidnyk\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e, «Comedy with Kostya\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e, «Soldiers!\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e, and «Moment»\u0026nbsp;\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e—\u003c\/span\u003e that are distinguished by drama and realism in the depiction of human destinies. The author carefully observes the characters of his works, depicts their characters and psychology in detail, and skillfully shows the thin line between happiness and sorrow. These stories are classics of Ukrainian short prose of the first half of the 20th century and still touch the hearts of readers with their sincerity and deep meaning.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47877808619822,"sku":"","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF2079.jpg?v=1707882212"},{"product_id":"forest-song-1","title":"Forest Song","description":"In a picturesque forest in Volhyn', filled with mysteries and secrets, there is a primeval world of mythical creatures. They live in harmony with nature, love life and enjoy every moment, but this world is hidden from humans, except for those who possess the magic of true art.\u003cbr\u003eOne day, an Artist came to the forest, and the song of his flute rang out in all corners of the primeval forest. Mavka, a forest creature, fell in love with the boy when she heard the beautiful melody, her heart filled with joy and happiness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis story, written by Lesya Ukrainka, is not only a beautiful legend, but also a deep philosophical work. It tells about the power of art, which can open the doors to other worlds for us and help us understand the true drama of life.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47878074237230,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF2068.jpg?v=1707882069"},{"product_id":"persepolis","title":"Persepolis","description":"The story follows the childhood and adolescence of Iranian author Marjane Satrapi, before, during, and after the Islamic Revolution in Iran. The Shah's monarchy, radical Islamization, and the war with Iraq are turbulent years for growing up. Wishing to give their daughter a better education and life, the 14-year-old girl is sent to an Austrian lyceum. However, the reality of life abroad turns out to be completely different from what was expected...","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47915194089774,"sku":"","price":28.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF2559_c8a64f10-b1a1-4d6f-9d77-d230f7d57ca2.jpg?v=1735254940"},{"product_id":"a-brief-history-of-ukrainian-borsch","title":"A Brief History of Ukrainian Borsch","description":"\u003cp\u003eEven if you sip flat whites with coconut milk and order sushi delivery, sooner or later a Ukrainian heart will crave a real borscht. That's exactly what happened to Andriy, an ordinary guy who challenged himself to cook borscht.\u003cbr\u003eThis book could be called «The Odyssey of Borscht» if Odysseus had never left the Kyiv region and instead searched for answers to the meaning of life and death in the cabbage rows at the market.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWill Andriy discover the secret of the real borscht? Join his culinary adventure! He gave it his all.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47917549224238,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4181_b3b763e1-3bf9-4cb2-a316-c0add3197f23.jpg?v=1734832300"},{"product_id":"hilbudiy-a-borrowed-name","title":"Hilbudiy. A Borrowed Name","description":"A girl with no name, lost in the turmoil of historical events. A boy living under a borrowed name, searching for meaning in life. Fate has separated them by thousands of miles, but it could not extinguish the spark of their love.\u003cbr\u003e«Hilbudiy. A Borrowed Name» is a historical novel set in the early Middle Ages, where the majestic Byzantine Empire coexists with the fierce Avars and the Slavic tribes embark on dangerous expeditions. The novel's protagonists embark on a journey filled with dangers and adventures. They seek not only their place in the world but also the answer to the question: what is true love and is it possible to preserve it in a cruel and ever-changing world?\u003cbr\u003e«Hilbudiy: A Borrowed Name» is a captivating tale that will appeal to lovers of history, adventure, and romance.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47994719732014,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4437_fb8a7ffb-d303-4573-a984-c91333c6ea40.jpg?v=1743776620"},{"product_id":"discoverers-of-prehistory-how-archaeologists-work","title":"Discoverers of Prehistory: How Archaeologists Work","description":"Do archaeologists really just dig for pottery and bones underground? Of course not! Their work is a fascinating investigation that gives us the opportunity to glimpse the lives of our ancestors and uncover the mysteries of ancient cultures.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis book will tell you about the secrets and intricacies of archaeological work, will show you how archaeological sites are found, researched, and preserved, will help you understand how people lived in the past, will inspire interest in history and fascination with archaeology.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47998984093998,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4209_a9253087-58f4-4eb7-9b6b-e08dd5868028.jpg?v=1734832486"},{"product_id":"dogs-that-tame-people","title":"Dogs That Tame People","description":"What is it like to grow up under the constant threat of shelling in a frontline town in eastern Ukraine?\u003cbr\u003eThis young adult novel, written by a volunteer author, explores this question, delving into the important issues of tolerance, post-traumatic stress disorder, and psychological rehabilitation of children who have become forced witnesses to war. The novel is based on interviews with teenagers from frontline areas, who are the main characters of the book. They share their experiences, talking about how they survived shelling in basements, how they learned first-aid skills, and how they built relationships with their peers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis novel is not just a story about war. It is a sincere story about youth, about self-discovery, about friendship, first love, and about how to preserve humanity in the most cruel times.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47999228936494,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4200_70f31279-b5c4-48a8-b9ef-813e06f6f047.jpg?v=1734832423"},{"product_id":"the-mystery-of-the-mohyla-academy-and-the-missing-key","title":"The Mystery of the Mohyla Academy and The Missing Key","description":"\u003cp\u003eThe Kyiv-Mohyla Academy is not just an educational institution, it is a real treasury of knowledge and secrets. Over its centuries-old history, it has collected a multitude of legends, amazing stories, and artifacts that transport us to the glorious Baroque era.\u003cbr\u003eThe girl Liza felt the magic of the Mohyla Academy firsthand. Thanks to an unexpected turn of events, she travels back in time and finds herself in the past, where she gets acquainted with the ancient Academy and its inhabitants.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is an exciting story that will interest readers of all ages. It combines a dynamic plot that keeps you on the edge of your seat until the very end, historical facts that broaden your horizons and introduce you to Ukrainian culture, and educational elements that make reading not only interesting but also useful.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039261667630,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5046_66666753-304f-4eed-9b3c-bfe9c577fa9a.jpg?v=1792618595"},{"product_id":"reactors-do-not-explode-a-brief-history-of-the-chernobyl-disaster","title":"Reactors Do Not Explode. A Brief History of the Chernobyl Disaster","description":"\u003cp\u003eChornobyl is more than just a city name. It is a symbol of a tragedy that shook the world, a terrible lesson, and an eternal reminder of the dangers of nuclear energy. This book is an attempt to explain the catastrophe to people born after it. Its goal is to make \"Chornobyl\" not just a word that people associate with Ukraine, but a conscious historical experience.\u003cbr\u003eThe book explores Chernobyl from different perspectives: The City: its history, rise, and tragic decline; The Nuclear Power Plant: a description of its operation, fatal mistakes, and horrific consequences; The Exclusion Zone: a chilling space where life froze under the oppression of radiation; The Tragedy: a chronicle of events, human casualties, and unspeakable pain; The Symbol: a warning for the future, a call for responsibility and caution.\u003cbr\u003eThe authors of the book not only describe the events but also explore their causes and consequences. They analyze the technical aspects of the catastrophe, reveal the emotions of the people who experienced the tragedy, study the impact of radiation on the environment, and analyze the political repercussions of the event.\u003cbr\u003eThis book will not leave the reader indifferent. It makes you think about the value of life, responsibility to people and the planet, and how important it is to learn from the mistakes of the past to prevent tragedies in the future.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039278903598,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF9169_91344158-b34e-412d-9687-e05e271dd721.jpg?v=1760026142"},{"product_id":"shadows-of-forgotten-ancestors-novels","title":"Shadows of Forgotten Ancestors. Novels","description":"«Shadows of Forgotten Ancestors» іs more than just a love story. It is an epic narrative that delves into the life of the Hutsuls, an ethnic group in Ukraine, their beliefs, traditions, and their connection to nature. Set against the majestic backdrop of the Carpathian Mountains, the novel unfolds the tragic fate of two young people, Ivan and Marichka, whose love is tested by the feud between their families.\u003cbr\u003eThe Carpathians in this work become not just a setting, but a full-fledged character. They are alive, filled with legends and mysteries, inhabited by spirits and mystical creatures. Kotsiubynsky with incredible meticulousness describes the Hutsul world, its beliefs, and customs. He studied the life and dialects of the villages, collected dictionaries, searched for local plants, and participated in weddings and other rituals. All this makes the atmosphere of the novel incredibly authentic.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe chukhaister, shcheznyk, mavka, and molfars\u0026nbsp;— these and other mystical creatures are seamlessly woven into the plot. Their presence emphasizes the Hutsuls' connection to nature and their belief in the supernatural.\u003cbr\u003eThe love between Ivan and Marichka becomes the driving force of the novel. They have to fight not only the hatred of their families but also their own doubts and choices. Heavenly love and earthly love, pagan beliefs and Christian morality\u0026nbsp;— all this intertwines into a sad and tragic story, where people and spirits are inextricably linked, and reality turns into a part of the myth.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48082180374830,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF7408_ba52309c-104b-4f52-a071-a0eb16f3969c.jpg?v=1757260863"},{"product_id":"the-toreadors-from-vasukovka-the-adventures-of-robinson-kurukuz","title":"The Toreadors from Vasukovka. The Adventures of Robinson Kurukuz","description":"\u003cp\u003e«The Toreadors from Vasukovka. The Adventures of Robinson Kurukuz»\u0026nbsp;is a funny and exciting story by Vsevolod Nestayko, which tells about the adventures of two friends, Yava Renko and Pavlushko Zahorodniy, from the village of Vasukovka.The boys dream of travel and adventure, and one day they have a chance to make their dreams come true. They find a real treasure\u0026nbsp;— an old manuscript with a description of an island where pirate treasures are hidden.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eYava and Pavlushko decide to become pirates and set off in search of the island. Their journey is full of dangers and incredible adventures.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe book is a classic of Ukrainian children's literature that remains relevant to this day.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48119911186734,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4474.jpg?v=1710980885"},{"product_id":"the-little-prince-1","title":"The Little Prince","description":"\u003cp\u003eThe story of the little prince makes us wonder: why do we lose something important that makes us happy as we grow up? We seek the lost, ready to fly to the ends of the world to find the planet where the golden-haired boy lives, who cares for his rose. But do we need to travel so far? This boy lives in each of us, he is still friends with our children. Simply, having become adults, we forgot about him, carried away by the struggle for a place under the sun. We do not understand that it is impossible to own a part of the world, because it belongs to everyone and everyone only as a whole. The world is colors, smells, emotions, and the main thing is love.\u003cbr\u003eTherefore, the little prince hid somewhere deep inside us and waits for us to remember him.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48184157077806,"sku":"","price":24.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4750_6d02e813-39d0-460e-89e5-934905cb72ae.jpg?v=1711549755"},{"product_id":"zakhar-berkut-1","title":"Zakhar Berkut","description":"\u003cp\u003e«Zakhar Berkut» is a historical novella by Ivan Franko, written in 1882. It describes the life and struggle of the free mountain dwellers of the Carpathians — the Tucholians — for their freedom and independence in the 13th century. The main character of the story is Zakhar Berkut, a wise and just elder of the Tucholians. He leads his people against the Mongol invaders who seek to subjugate the Carpathians.The story describes not only battles and feats, but also the life, customs, and beliefs of the Tucholians. Ivan Franko masterfully depicts the beauty of the Carpathian Mountains, making them not just a backdrop, but one of the full-fledged characters of the work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«Zakhar Berkut» is not only an exciting story, but also a deep reflection on the value of freedom, the power of unity, and responsibility to one's people.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48191133843758,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4855_9f1d9bf6-22f5-4941-a5cd-95809f835efb.jpg?v=1711551165"},{"product_id":"summer-of-the-young-farmhand","title":"Summer of the Young Farmhand","description":"Jānis Akuraters, a prominent figure in Latvian literature, unfortunately fell victim to unjust suppression during the Soviet era. His works were rarely translated into the languages of the USSR and were not included in anthologies of Latvian literature. Despite this, his novella «Summer of the Young Farmhand» considered one of his finest works, is still studied in Latvian schools today.\u003cbr\u003eAt the heart of the novella is the story of a young man named Jānis, who, after finishing school, aspires to earn money for his further education. For an entire field season, from early spring to late autumn, he works as a hired hand on a farm. This plot device allows the author not only to portray the arduous labor of the peasants but also to lovingly describe the picturesque Latvian countryside, depict the customs and beliefs of the locals, which are rooted in rich national mythology.\u003cbr\u003eAkuraters's prose is distinguished by its extraordinary lyricism, which on some pages transforms into genuine poetry. This makes his works interesting even for the most discerning connoisseurs of literature.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48578956230958,"sku":"","price":9.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF8086.jpg?v=1715820620"},{"product_id":"the-dragonbone-chair","title":"The Dragonbone Chair","description":"\u003cp\u003eMany years have passed since the time of the legendary King Arthur, and his once-mighty kingdom has crumbled into a multitude of warring states. The lands are plunged into the chaos of war, and the people endure unspeakable suffering. But from the depths of darkness arise new heroes, ready to challenge their cruel fate.\u003cbr\u003e\u003cem\u003eMemory, Sorrow, and Thorn\u003c\/em\u003e is more than just a fantasy trilogy; it's an epic tale of coming of age, responsibility, and the eternal clash between good and evil. Author Tad Williams masterfully paints a picture of complex human relationships, dynamic battles, and incredible adventures that captivate readers from the very first pages.\u003cbr\u003eThe first book in the trilogy, \u003cem\u003eThe Dragonbone Chair\u003c\/em\u003e, introduces us to the main characters: Sanders, a young man raised in a monastery who possesses an extraordinary gift; Iskje, a brave warrior seeking revenge for her father's death; and Iska, a mysterious traveler who holds knowledge of ancient prophecies.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTheir paths are destined to cross, for they are fated to play a pivotal role in the fate of the entire world.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48579299442990,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6635_ab50a8b8-c991-42cd-ab04-84f5be0e0ee2.jpg?v=1747348819"},{"product_id":"tailchaser-s-song","title":"Tailchaser's Song","description":"A shadow of terror has descended upon the entire feline race: cats have begun to vanish without a trace, shrouded in mystery. Anger and fear grip the People, and the brave young tomcat Fritti Tailchaser attempts to spur his clan into action. However, when Tichopaw, his silver-furred and long-whiskered companion, also disappears, Fritti can no longer wait for help. Together with the eccentric old gray cat known as Grubb, and the restless kitten Nimblepaw, Fritti abandons his homeland and embarks on a perilous quest to rescue Tichopaw.\u003cbr\u003eTheir dangerous fairytale mission leads them from the House of Ancestors and the Palace of the Cat Queen into an underground citadel of horrors that would not have been dreamed of in Fritti's wildest feline nightmares!","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48579315138862,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5487_a0fac5a5-0a7d-4914-a004-f1ad1bc90b66.jpg?v=1746115829"},{"product_id":"zakhar-berkut-2","title":"Zakhar Berkut","description":"\u003cp\u003e«Zakhar Berkut» is one of the most renowned works by Ivan Franko, a Ukrainian writer who masterfully intertwines his political views with the poetic romanticism of ancient times. The novella is rooted in historical facts, chronicles, and folk legends, transporting the reader to the 13th century when Ukrainian lands were ravaged by the Mongol hordes.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAt the heart of the story lies the tale of a Carpathian community led by the wise and courageous chieftain Zakhar Berkut. Living by the principles of veche self-governance, this brave community stands united against a ruthless enemy, determined to preserve their freedom and independence.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48657926521134,"sku":"","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF7976.jpg?v=1715819236"},{"product_id":"lel","title":"Lel'","description":"\u003cp\u003eIn the times when the spring sun awakens nature and the air is filled with the scent of blooming flowers, the Mating Season begins. This is a special time when the gods of the Lel' pantheon, wishing to unite human hearts, descend to earth. Among them is Lel', the god of love and beauty, who for millennia has tirelessly sought the one who will melt his cold heart. His attention is drawn to Kira, an ordinary teenage girl whose world is filled with photography, thrift stores, literary apartments, and gatherings.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eKira is a modern girl, free and independent, who does not believe in ancient legends and gods. Her life seems strange and unusual to Lel', as it is so different from his eternal and unchanging existence. To win Kira's affection, Lel' decides to descend to earth in the form of an ordinary boy. He enters Kira's world, meets her friends, shares his secrets, and tries to understand her thoughts and feelings.\u003cbr\u003eOn the path to love, Lel'\u0026nbsp;faces many comical situations: he becomes a participant in a battle for a unique treasure at a thrift store, meets talented young people, and ultimately faces a difficult choice. Should he remain a god, letting Kira go and giving her freedom of will? Or should he get a chance at true love, becoming mortal and losing his divine power?\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48673351139630,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF0692_24539ff8-eb11-443c-8328-80b116831cb3.jpg?v=1766873881"},{"product_id":"selected-works-of-mykhailo-kotsiubynsky","title":"Selected Works of Mykhailo Kotsiubynsky","description":"\u003cp\u003eBefore you lies not just a book, but a portal into the refined and emotional realm of Mykhailo Kotsiubynsky. Take your time turning the pages, for the essence lies not in the speed of reading but in the profound enjoyment of the soul, heart, and mind. From the very first lines, you will be immersed in a unique artistic space, where each word is a brushstroke painting pictures of breathtaking beauty. Kotsiubynsky masterfully wields language, capturing the beauty of nature, the depths of human emotions, complex psychological states, and the eternal struggle between good and evil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiscover Kotsiubynsky – a master of words who has the power to touch the most intimate chords of your soul. His works are not merely text; they are a hymn to beauty, love, loyalty, and human resilience.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48673395507502,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF0703.jpg?v=1766873976"},{"product_id":"knife-in-the-fish","title":"Knife in the fish","description":"\u003cp\u003eThe year is 2028. For several seasons now, schoolchildren have been spending their time in educational and entertainment centers, where safety and strictly regulated activities are the norm. However, for the young heroes of this story, this is too boring. Craving adventure, they discover a secret passage leading to a basement where a mysterious scientist is conducting research on time tunnels. He is just looking for test subjects, and the friends unexpectedly find themselves drawn into a vortex of exciting events. Together with the Cossacks, they embark on a perilous journey to defeat the Water-headed Monster that terrorizes tavern patrons. They must unravel the mystery of the archaeologists' murders and the theft of Scythian censers. But most importantly, they must find a way back to their own time, as the time tunnels are fraught with numerous dangers.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48673462812974,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF7720.jpg?v=1715868055"},{"product_id":"awaiting-christmas","title":"Awaiting Christmas","description":"\u003cp\u003eOn enchanting Christmas days, when the air is filled with magic and belief in miracles is stronger than ever, new adventures unfold. This collection of stories, written by Ukrainian authors, is for those who believe in the power of dreams, know that good always triumphs over darkness, and that sincere and loving hearts can bring warmth and light even in the coldest and darkest times.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48673891516718,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF0698_9abdf2df-8556-43b3-81c5-6e7873f53662.jpg?v=1766873927"},{"product_id":"calm-seas-in-shtormove","title":"Calm Seas In Shtormove","description":"\u003cp\u003eSummer 2013. Sixteen-year-old Oleg steps onto the picturesque land of Crimea, where the cozy resort town of Shtormove is nestled. Under the scorching sun, hot wind, and salty spray on his skin, his summer adventure unfolds. Meeting his peer Pavel marks the beginning of a genuine friendship. Day by day, the boys spend their time together, exploring the scenic spots of Shtormove, diving into the gentle waves of the Black Sea, and sharing their innermost dreams. Unexpected touches, warm glances, and unspoken emotions make Oleg question the nature of his feelings for Pavel. Is it just friendly affection, or something more? Can friendship withstand the test of unknown feelings?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is a touching story about friendship, first love, sincerity, and choice, filled with the warmth of summer and genuine emotions.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48674037268782,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1059_b7bb21a6-2cdc-47fc-b635-b924fc108acb.jpg?v=1768602871"},{"product_id":"the-tales-of-beedle-the-bard","title":"The Tales of Beedle the Bard","description":"\u003cp\u003e«The Tales of Beedle the Bard» is a beloved magical book in any wizarding family, well-known to all Potterheads. This beautifully illustrated edition features stunning artwork by Tomislav Tomic and includes five enchanting tales, each with its own unique charm. Some stories will have you laughing out loud, while others will prompt you to ponder timeless themes like love, friendship, life, and death.\u003cbr\u003eThese captivating tales play a significant role in the Harry Potter series and can be enjoyed independently or as a delightful companion to the main storyline.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48744975794478,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5854.jpg?v=1745085219"},{"product_id":"king-lear","title":"King Lear","description":"\u003cp\u003eWilliam Shakespeare, widely regarded as one of the world's greatest playwrights and a national icon of England, comes to life in this exquisite Ukrainian edition, meticulously crafted by two luminaries of contemporary Ukrainian culture: writer Yurii Andruhovych and illustrator Vladyslav Yerko. This masterful translation has garnered critical acclaim for its accuracy, poetic resonance, and contemporary relevance.\u003cbr\u003eThe play revolves around King Lear, who decides to divide his kingdom among his three daughters, basing their inheritance on their expressions of love for him. However, when the youngest daughter, Cordelia, speaks her heart, declaring that love cannot be quantified by words, an enraged Lear banishes her. Only later does the king realize his grave error, recognizing the hypocrisy of his elder daughters, but his remorse proves futile.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48744983789870,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5970.jpg?v=1748292331"},{"product_id":"dwarf-zaches","title":"Dwarf Zaches","description":"\u003cp\u003eErnst Theodor Amadeus Hoffmann, a prominent satirist and figure of late German Romanticism, invites readers into his captivating realm of magic, where the extraordinary intertwines with the mundane. This exquisite edition brings together three of Hoffmann's most celebrated novellas: «Dwarf Zaches», «The Golden Pot\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e and «The Nutcracker». Hoffmann, a master of the fantastical, effortlessly transforms the ordinary into the extraordinary, blurring the lines between reality and imagination. His tales are infused with a blend of satire, dark humor, and profound insights into the human condition.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Dwarf Zaches» delves into the story of a grotesque dwarf who, through trickery and deceit, acquires wealth, fame, and love. This satirical tale exposes the follies and vices of society, ridiculing the human obsession with power and superficiality.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48745007710510,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1048.jpg?v=1768602812"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/collections\/red-book-rests-on-wood.jpg?v=1687095562","url":"https:\/\/ukrainian-pages.com\/en\/collections\/young-adults.oembed?page=6","provider":"Ukrainian Pages","version":"1.0","type":"link"}