{"title":"Historical Fiction","description":"\u003cp\u003eThis category includes books that tell about historical events and characters. These books often include elements of fiction, such as fictional characters and storylines, but they are based on real historical facts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHistorical fiction can be a good way to learn more about the past.\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Such literature can help you understand different cultures and eras,\u003c\/span\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e as well as how people lived in the past.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"felix-austria","title":"Felix Austria","description":"\u003cp\u003eThe novel became the second in the works of modern Ukrainian writer Sofia Andruhovych. The events take place in the city of Stanislav (modern Ivano-Frankivsk), which helps us depict this beautiful city in the past. The story tells us about two women whose destinies are intertwined like two trees, because of which neither of them is able to move in their own direction.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45393829724462,"sku":"UPB0000013","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF0281_8c798094-1ccb-412b-9f6f-153efda416fa.jpg?v=1762552002"},{"product_id":"ode-to-ukraine","title":"Ode to Ukraine","description":"The collection contains essays, short stories and poems written during the war, the narrators are fourteen Ukrainian authors who share their memories, feelings and thoughts about how the war changes their native places and the perception of home. The book tells stories about 11 out of 24 regions of Ukraine and Crimea, as well as about symbolic things that represent Home for Ukrainians. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Ode to Ukraine\"\u003c\/span\u003e is a violation of traditional Russian propaganda and a reminder that Ukraine, like its culture, is rich and valuable.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394112545070,"sku":"UPB0000047","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5646.jpg?v=1688170840"},{"product_id":"yellow-prince","title":"Zhovtyy knyazʹ \/ Yellow Prince","description":"\u003cp\u003eIn the novel, Vasyl Barka depicted the terrible famine of 1932-1933, which claimed the lives of millions of Ukrainians. The central image of the novel \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e the Yellow Prince, a symbol of evil and destruction that brings only torment and death. This allegory becomes an object of hatred not only for ordinary people, but also for the reader himself. This is the first Ukrainian prose work about a national tragedy that found recognition in the world. Vasyl Barka was a representative of the Ukrainian diaspora in the United States, where he lived most of his life and engaged in literary activities, promoting Ukrainian culture and literature among the American audience.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394427445550,"sku":"UPB0000060","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5651.jpg?v=1745083652"},{"product_id":"on-sunday-morning-she-dug-herbs","title":"On Sunday, the potion was dug early","description":"\u003cp\u003eIn this work, the author reveals topics that became relevant for Ukrainian society at the end of the 19th and the beginning of the 20th century: social inequality, discrimination, poverty and homelessness. The story of the tragic fate of young people trying to find their place in life is not only a spiritually important masterpiece of Ukrainian literature, but also a true testimony of the difficult trials we have to face on the way to our own independence and happiness. Realistic language and deep insight into the psychology of the characters make this work unforgettable for readers.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394427642158,"sku":"UPB0000090","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5599_17c80dd1-96a4-402b-94b8-2dc5210a571c.jpg?v=1745083430"},{"product_id":"a-small-drama","title":"A little drama","description":"\u003cp\u003e Valerian Podmohylyny's novella tells about the love relationship between two heroes. A tense conflict between them arises due to the difference in social status and the dependence of one of them on the other. The author depicts the mental state of the characters, their thoughts and experiences. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e A Little Drama \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e is one of the most famous works of Pidmohylyny and is considered a masterpiece of Ukrainian short fiction.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394447860014,"sku":"UPB0000069","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3513.jpg?v=1688776173"},{"product_id":"perfumes-the-story-of-a-murderer","title":"Perfumes. The story of one killer","description":"\u003cp\u003eThis is a novel that tells the story of the life and adventures of Jean-Baptiste Grenouille, a man with an incredible ability to distinguish smells and create the most wonderful perfumes. The author masterfully depicts the main character's life path, his searches in the world of art and perfumery, as well as the terrible mania that led him to crime. This is a fascinating story about human passions, inspiration and hatred. The book is a huge success among readers around the world and is considered one of the most impressive works of modern literature.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394448449838,"sku":"UPB0000071","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5606_43293f55-1ec9-4b84-a31e-b07980924400.jpg?v=1745083467"},{"product_id":"garden-of-gethsemane","title":"Garden of Gethsemane","description":"\u003cp\u003eIvan Bagryany's novel gained world fame, in particular, due to the fact that it was one of the first works that revealed to the world a true picture of the terrifying essence of the Soviet regime, its mass repressions and cruelty. In the novel, the author depicted the experiences and hopes of the heroes who were mercilessly destroyed by Stalin's death machine, and also conveyed their belief in the victory of good over evil. The main character of the novel went through all the trials and remained indomitable, which made him an example of a truly heroic person.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394448679214,"sku":"UPB0000073","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6380_fe784b87-eebc-4d0e-9c05-ebf69e3ea022.jpg?v=1748295143"},{"product_id":"stolen-happiness","title":"Stolen happiness","description":"\u003cp\u003eIvan Franko's play \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Stolen Happiness \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e is one of the most popular works in Ukrainian literature and is a symbol for many theaters to this day. The action revolves around three main characters: an old peasant, his young wife and her lover \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/span\u003e a gendarme. This drama turns into a highly tense tragedy, which gives an understanding that you cannot build your happiness on someone else's misfortune.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394451759406,"sku":"UPB0000079","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3488.jpg?v=1688189535"},{"product_id":"blue-studies","title":"Blue sketches","description":"\u003cp\u003eThis book is dedicated to the work of M. Khvylovy \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/span\u003e a writer who destroyed the traditional plot-narrative models of Ukrainian prose and created his own stylistic identity. His special style is characterized by a system of broken phrases, abruptness of thought and a peculiar rhythmization of prose. In the context of revolutionary events and chaos in the country, Khvylovy separates a person from the flow of history and illuminates his psycho-spiritual worldview. The writer contrasts imaginary and real episodes, highlights the problem of the discrepancy between dreams and reality, depicting a suffering, rebellious person who is in a tragic conflict with the outside world. The book reflects the creativity of this prominent Ukrainian writer, who changed the approach to literature and created a new style of Ukrainian prose.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394452021550,"sku":"UPB0000074","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3507.jpg?v=1688776141"},{"product_id":"me-romantic","title":"I (Romance)","description":"\u003cp\u003e The novel became one of the most famous works of Khvylovy and is considered a pearl of Ukrainian literature, which will make the reader think about the deep questions of existence. The main character, a young intellectual, experiences an internal struggle between his ideals and the realities of that time. The sharp contrast between the \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e pure \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e soul of an intellectual and the open violence of the state makes the novel not only a relevant indicator of the times, but also still a tangible emotional blow.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394452054318,"sku":"UPB0000086","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5589_cb9f5e4f-c94e-486d-ab2d-3dfc90726639.jpg?v=1745083338"},{"product_id":"shadows-of-forgotten-ancestors-classic","title":"Shadows of Forgotten Ancestors","description":"\u003cp\u003eThe collection includes the best works of Mykhailo Kotsyubynskyi, an outstanding Ukrainian writer, novelist and successor of I. Franko. These small but intense works, imbued with deep psychology and portraying true images, are among the highest achievements of Ukrainian classical prose. Among the works in the collection are: \"Shadows of forgotten ancestors\", \"Horses are not to blame\", \"Intermezzo\", \"Laughter\" and others.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394457624878,"sku":"UPB0000077","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3484.jpg?v=1688189670"},{"product_id":"tiger-hunters","title":"Tiger Catchers","description":"Ivan Bahrianyi's novel gained global recognition, particularly because it was one of the first works to reveal to the world the true picture of the horrific essence of the Soviet regime, its mass repressions, and cruelty. In the novel, the author depicted the experiences and hopes of characters relentlessly destroyed by the Stalinist death machine, and also conveyed their faith in the triumph of good over evil. The novel's protagonist endured all trials and remained unbroken, making him an example of a truly heroic person.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394884591918,"sku":"UPB0000103","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF0345_ca72756a-81ad-4c8d-980f-dac73781bd25.jpg?v=1762552516"},{"product_id":"garden-of-gethsemane-tiger-catchers","title":"Garden of Gethsemane. Tiger Catchers","description":"\u003cp\u003eThis edition includes two of Ivan Bahriany's most famous works, «Garden of Gethsemane» and «Tiger Catchers». The author used partially autobiographical material, and in these works, he mercilessly exposes the criminal, cynical, and inhumane nature of the communist-Stalinist regime and totalitarianism in general. Despite all the abuse, humiliation, and bloody torture inflicted by the servants of the NKVD, the main characters of the works do not give up, they resist the regime and remain human. Both novels are very relevant today, as they allow us to better understand the motives and intentions of Russian occupiers, who are the followers of Stalin's executioners. Despite different plots and characters, the themes in both works are common.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394884821294,"sku":"UPB0000106","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6422.jpg?v=1747347422"},{"product_id":"anne-of-green-gables","title":"Anne of Green Roofs","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Anne of Green Roofs \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e an exciting story about a girl named Anne Shirley, who lived in an orphanage and dreamed of a loving family. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAnne mistakenly enters the home of an elderly family, sister and brother Matthew and Marilla Cuthbert, who intended to adopt a boy to help them on their farm in the small town of Avonlea, on Prince Edward Island, Canada. Despite the initial disappointment that the expected boy turns out to be a girl, Anne's lively personality, vivid imagination and charming speaking style quickly win the hearts of the Cuthberts and the entire community.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe story about the unusual girl Ann became not only a bestseller, but also a classic of children's literature thanks to its unique writing style and deep study of the human soul.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45394896355630,"sku":"UPB0000126","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5597.jpg?v=1688171649"},{"product_id":"golubi-zlita-yut-translation-from-german","title":"Pigeons fly away","description":"\u003cp\u003eThe book tells the story of the daughter of emigrants, the girl passionately reveals the theme of youthful rebellion against the choice between assimilation and preservation of identity. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Doves take off \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e is a book that can captivate with its intriguing plot and convey important thoughts and ideas to the reader.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400424317230,"sku":"UPB0000172","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3806.jpg?v=1688187345"},{"product_id":"gordiy-budshcho-translation-from-czech","title":"Proud of everything","description":"\u003cp\u003eThe story tells about life in a provincial town of Czechoslovakia in the 1970s during \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e normalization \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e-\u003c\/span\u003e the period of Soviet occupation. The main character \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e eight-year-old Helenka, a lonely child with a rich imagination, who learns to survive in a cruel and brutal world, trying not to lose herself. Her father emigrated to the USA, and her mother \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e,\u003c\/span\u003e a theater actress, became a victim of \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e incitement by hostile socialist elements \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e . \u003cbr\u003eThe book describes how ideological control and corruption seep into schools and families, poisoning relationships and distorting human destinies. The life of the main character Gelenka is tightly intertwined with these tragic realities of the adult world, which the girl tries to understand in her own way. The book tells a story that sometimes makes you laugh to the point of tears, and sometimes moves you to tears.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400424448302,"sku":"UPB0000173","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3800.jpg?v=1688200744"},{"product_id":"dorogy-kameni","title":"Dorо́gy Kamе́ny","description":"\u003cp\u003eThe first book of modern Ukrainian literature that combines the Ukrainian literary language and the living Lemko dialect. The book became a biography of several generations of people who lost their homeland, but managed to preserve their identity, family memory, and culture. It is an unforgettable story told both in poetry and prose.\u003cbr\u003eThe book is written in a unique style that combines Ukrainian literary language with the living Lemko dialect. This gives the book a sense of authenticity and immediacy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Dorо́gy Kamе́ny» is a powerful and moving story about the importance of identity and culture. It is a must-read for anyone interested in Ukrainian literature or the history of the Lemko people.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400425365806,"sku":"UPB0000175","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5791.jpg?v=1745084875"},{"product_id":"misto-z-khymeramy","title":"City with chimeras","description":"\u003cp\u003e Oles Ilchenko's novel \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e The City of Chimeras \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e gives readers the opportunity to return to the past and experience in detail the atmosphere of Kyiv at the beginning of the 20th century. Discover the Solovtsov Theater from the inside, see Larisa Kosach in the Museum of Antiquities, enjoy hot chocolate in the \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e Semadeni \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"\u003c\/span\u003e cafe, take a closer look at the construction of the Mykolaiv Church and feel what it's like to fly on a plane with Igor Sikorsky. \u003cbr\u003eReaders will be able to learn about the secrets of the life of the famous builder Vladyslav Horodetsky and, together with the characters of the novel, learn the main secret of Kyiv.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400437293358,"sku":"UPB0000186","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF0352_476f89c1-9206-44a8-a460-4495abd8af9b.jpg?v=1762552544"},{"product_id":"muzei-pokinutykh-sekretiv","title":"Museum of Abandoned Secrets","description":"\u003cp\u003eThis novel \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eis\u003c\/span\u003e an epic saga of three generations of a family spanning the period from the 1940s to the spring of 2004. It illuminates the brutal truth about how the power of the past affects the future, about love, betrayal, death and the struggle of man for the right to be himself. This novel can be considered a hallmark of new Ukrainian literature and one of the most important works in the entire literature of Eastern Europe after the fall of communism.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400437424430,"sku":"UPB0000187","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3125.jpg?v=1688775396"},{"product_id":"marusya-churay","title":"Marusya Churai","description":"\u003cp\u003eA historical novel in poems by the famous Ukrainian poet Lina Kostenko, which takes us to the 17th century and tells about the life of the legendary Marusa Churai, who forever entered the history of Ukraine. In this book you will find a spiritual encyclopedia of the life of the Ukrainian people, as well as a highly dramatic love story that unfolded against the background of epic historical events. The gift edition is decorated with incredible illustrations by Vladyslav Yerk, decorated with bronze and metallized paint and a cover covered with precious fabric with gold and blind embossing, which makes it a great gift for any lover of literature and history of Ukraine.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45400811995438,"sku":"UPB0000196","price":20.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5236.jpg?v=1746113680"},{"product_id":"roman-shukhevych","title":"Roman Shukhevich","description":"\u003cp\u003eA historical poem, a collection of information from the times of the OUN, UPA struggle. These real facts, heard and written down from the mouth of the author's mother - Maria Kombel, who was a liaison in the UPA. The author's family was partially evicted to Siberia and died there, and the other part of the family died defending Ukrainian lands. The collection is illustrated with photos from the author's family archive from the time of the UPA. This history book was awarded the prize of the Foundation of the Free Ukrainian University.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531410555182,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4775_d1506a02-3a52-489b-ad02-32610ce6e3ae.jpg?v=1742330352"},{"product_id":"forgetfulness","title":"Oblivion","description":"«Oblivion» is a novel by Ukrainian writer Tanya Malyarchuk that tells the story of a woman's search for herself through her exploration of the life of Vyacheslav Lypynsky.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe main character of the novel is Vyacheslav Lypynsky, a Ukrainian historian, philosopher, and founder of Ukrainian monarchism. He was a brilliant mind who left a significant mark on Ukrainian history.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe main character of the novel is a modern woman who works in an archive. She accidentally finds Lypynsky's letters and begins to immerse herself in his life. The more the woman learns about Lypynsky, the more she realizes that he is similar to her. She also feels that there is something in his life that can help her understand herself.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe novel «Oblivion» is not only a historical novel, but also a novel about self-discovery. It tells the story of how we can find ourselves by studying the lives of other people.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531425399086,"sku":"","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF6947_1a80bead-3c59-40eb-b134-5f387c7d7023.jpg?v=1735255578"},{"product_id":"age-of-red-ants","title":"The Age of Red Ants","description":"\u003cp\u003eThe book «The Age of Red Ants» by Ukrainian writer Tanya Pyankova is a deep psychological novel about one of the most difficult and darkest pages in Ukrainian history - the Holodomor of 1932-1933.\u003cbr\u003eAgainst the backdrop of an immense tragedy, the author subtly depicts a cross-section of human destinies.\u003cbr\u003eThe book is written in a lively language, it not only tells about the terrible tragedy, but also about the strength of the human spirit, which is able to survive even the darkest times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«The Age of Red Ants» is a must-read for anyone who wants to learn more about the Holodomor. It is a powerful and moving novel that will stay with you long after you finish reading it.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531469570350,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF7190_cb4b1f2f-0c22-470b-ba13-c53edf2ddcc9.jpg?v=1758029632"},{"product_id":"schindlers-list","title":"Schindler's List","description":"\u003cp\u003e«Schindler's List» is a 1982 historical fiction novel by Australian author Thomas Keneally. It is based on the true story of Oskar Schindler, a German industrialist who saved the lives of over 1,000 Jews during the Holocaust.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe novel tells the story of Schindler, who was initially a member of the Nazi Party, but eventually became a staunch opponent of Nazism. He began helping Jews after seeing what was happening in the concentration camps. He purchased a Polish factory and provided work for Jews to keep them from being deported.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eKeneally wrote the novel in the style of documentary prose, using real documents and the recollections of people who knew Schindler. He created a suspenseful and compelling story that tells the tale of a man who did everything he could to help others in the darkest of times.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47531483955502,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3543_0c0d9e0f-eb1a-493b-8d2d-e824e87a0ded.jpg?v=1734742187"},{"product_id":"bukova-land","title":"Bukova Land","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eBukova Land\u003c\/em\u003e\u0026nbsp;is a historical panorama novel by the Ukrainian writer Maria Matios. The work tells about the life of five families living in Bukovina for 225 years\u003cspan\u003e\u0026nbsp;–\u003c\/span\u003e from the end of the 18th century to the beginning of the 21st century. In the novel, the author shows how historical events affect the lives of ordinary people. It tells about love, hatred, betrayal, loyalty, tragedy and victory.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eBukova Land \u003c\/em\u003eis a large-scale and complex novel that gives the reader the opportunity to see the history of Bukovyna from different angles \u003cspan\u003eand think about life's values\u003c\/span\u003e . The work was widely recognized by critics and readers and was translated into many languages of the world.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian Pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47833017090350,"sku":"","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1633.jpg?v=1707584071"},{"product_id":"the-land","title":"The Land","description":"Olga Kobylianska's novel \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Land\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is a masterpiece of Ukrainian realism. This work, thanks to its truthfulness and artistry, has become one of the most famous in our literature.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThe main character of the novel, Ivonika Fedorchuk, spent his entire life on the land. He loved it, respected it, and worked hard on it, hoping that it would bring happiness to his sons. However, the struggle for land that lasted in his family led to a fratricidal tragedy, and Ivonika lost not only his son, but also his faith in the land.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e«\u003c\/span\u003eThe Land\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e»\u003c\/span\u003e is a deep and insightful work that addresses important social and moral issues. The novel shows how the struggle for material goods can lead to tragic consequences. Olga Kobylianska masterfully describes the life of the peasants, their customs and traditions, and she also resorts to psychological analysis, revealing the inner world of the characters.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eThis novel is a significant contribution to Ukrainian literature, it has become a classic work that is studied in schools and universities.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47833033408814,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4106_ec5ea93a-47eb-447a-b3d7-244c6398bd28.jpg?v=1734831585"},{"product_id":"chicken-with-plums","title":"Chicken With Plums","description":"Acclaimed graphic novelist and filmmaker Marjane Satrapi weaves a captivating tale of one of Iran's most celebrated tar players, whose life was dedicated to music and love. With her characteristic wit, insight, and attention to detail, Satrapi brings to life a unique and unforgettable story.\u003cbr\u003eIn November 1955, Nasser Ali Khan, the author's great-uncle, experiences a tragedy: his beloved tar, his faithful companion and source of inspiration, breaks. No other instrument can replace it, and a disillusioned Nasser Ali Khan loses all sense of purpose. He renounces food, communication, and the world, taking to his bed to fade away in the shadow of grief and self-denial.\u003cbr\u003eWill music ever again resonate in his soul? Will he find the strength to return to life and love?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«Chicken With Plums» is more than just a biography of a remarkable musician. It is a story about the power of art, the depth of human emotion, and the resilience of the spirit that can overcome any obstacle.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47915209261358,"sku":"","price":13.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1214_7df21587-32bb-4756-b908-e87d883da881.jpg?v=1769467868"},{"product_id":"a-brief-history-of-ukrainian-borsch","title":"A Brief History of Ukrainian Borsch","description":"\u003cp\u003eEven if you sip flat whites with coconut milk and order sushi delivery, sooner or later a Ukrainian heart will crave a real borscht. That's exactly what happened to Andriy, an ordinary guy who challenged himself to cook borscht.\u003cbr\u003eThis book could be called «The Odyssey of Borscht» if Odysseus had never left the Kyiv region and instead searched for answers to the meaning of life and death in the cabbage rows at the market.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWill Andriy discover the secret of the real borscht? Join his culinary adventure! He gave it his all.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47917549224238,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4181_b3b763e1-3bf9-4cb2-a316-c0add3197f23.jpg?v=1734832300"},{"product_id":"moonstone","title":"Moonstone","description":"«Moonstone»: A Journey Through Time, Space, and the Human Spirit\u003cbr\u003e«Moonstone» is more than just a novel; it is a visual journey through time and space. Iceland in 1918 is presented to the reader in all its beauty and cruelty. The Spanish flu epidemic, which has already devastated Europe, Asia, and North America, is approaching the shores of the island.\u003cbr\u003eAgainst the backdrop of tragedy, a new wonder emerges: cinema. Mani Steinn Karlsson, a young man struggling with his complexes and rejection by society, finds solace in this new imaginary world. But can he remain in this illusion when reality becomes increasingly terrifying? Will he find the strength to accept himself and his place in a society that rejects him?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is not just a story about an epidemic and cinema. It is a profound story about the search for self, about acceptance, and about the strength of the human spirit.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47918141014318,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1898_cf7b02ca-a755-4498-a5a0-593a216352f1.jpg?v=1735254673"},{"product_id":"three-cuckoos-with-a-bow","title":"Three Cuckoos With a Bow","description":"«Three Cuckoos With a Bow» is not just a novel, it is a sincere story about the depths of the human soul, written by the master of words Hryhir Tyutyunnyk.\u003cbr\u003eThe war cruelly separates the lovers Mykhailo and Sophia, leaving her with only memories. The girl struggles to survive on her own, raising her son, and believing that her beloved will return.\u003cbr\u003eMykhailo's return is overshadowed by the shadow of war. Broken and mutilated, he seeks oblivion, not a new life. Sophia, however, sincerely loving him, does not give up, giving her beloved warmth and support. Against the backdrop of the post-war village, a drama of human relations unfolds, poverty and losses do not extinguish hope in the hearts of people, and war exposes true values: loyalty, love and forgiveness.\u003cbr\u003eThe subtle psychologism, lyricism and autobiographical motives make the novella «Three Cuckoos With a Bow» a true masterpiece. The symbolism of the work makes us think about the meaning of life, the value of human relations and the power of forgiveness.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis is not just a book, it is a sincere conversation with the soul, which will make you laugh, cry, empathize and seek answers to eternal questions.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47928420106542,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5773_5561a70c-f5eb-41e0-9087-5fe0d0cd2952.jpg?v=1745084686"},{"product_id":"the-master-of-the-ship","title":"The Master of the Ship","description":"\u003cp\u003eYuriy Yanovskyi's «The Master of the Ship» is not just a novel; it is a hymn to youth, creativity, and unrestrained life. Written in the style of a film memoir, it immerses the reader in a whirlpool of exciting events, where reality and fiction, sincere emotions and subtle symbolism are intertwined.\u003cbr\u003eThe novel's plot revolves around two main lines: The story of the film's creation: Young and enthusiastic filmmakers are trying to realize a bold project\u0026nbsp;\u003cspan\u003e–\u003c\/span\u003e to shoot a film about the sea. Their path is thorny, full of difficulties and unexpected twists, but sincere faith in their cause leads them to the desired result; The story of love: A young talented director falls in love with a charming girl named Galya. Their love, sincere and passionate, becomes a source of inspiration and support for him in difficult times.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«The Master of the Ship» is a book that inspires, makes you think and feel. It will give you unforgettable emotions and make you look at the world in a new way.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47929402949934,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5770.jpg?v=1745084612"},{"product_id":"the-princess","title":"The Princess","description":"\u003cp\u003e«The Princess» is a novella by Olha Kobylianska, published in 1911, which became one of the most famous works of Ukrainian literature. Its emotional depth, psychological insight, and relevance of the themes raised make this book interesting and relevant even today. The novella became one of the first works where the author depicted the life of a woman from an emancipatory perspective, exploring her inner world and striving for self-realization. Kobylianska skillfully uses psychological analysis to reveal the complex emotions and experiences of the heroine. Olha Kobylianska wanted to convey to people that every woman has the right to happiness, regardless of social status or circumstances. She also condemns the cruelty and injustice of the society of that time, which limits the freedom and opportunities of women.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«The Princess» is not just a beautiful love story; it is a deep and emotional work that makes you think about important life questions.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47929410748718,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5765.jpg?v=1745084577"},{"product_id":"people-in-nests","title":"People in Nests","description":"Every family has stories that are carefully passed down from generation to generation, like a mysterious ritual. Others remain in the shadows, gradually losing their clarity and turning into dust on old photographs or a collection of absurd fragments. «People in Nests» is an unusual blend of these two types of stories, where light humor intertwines with parody and deconstruction.\u003cbr\u003eThe author masterfully deconstructs historical memory, particularly local and familial, familiar to many people in our region. Romantic escapes, shootings on the front lines and in the rear, incredible twists of fate - all this is intertwined with the image of a lonely abandoned piano, sadly standing at the station. And horses with riders habitually run up the stairs to the second floor, and the ghosts of long-dead relatives quietly feast on apple jam.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e«People in Nests» is not just a book, it is a journey through the labyrinths of memory, where reality intertwines with fiction, and laughter through tears reveals the deep contradictions of human life.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47944602026286,"sku":"","price":11.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF1096.jpg?v=1768603091"},{"product_id":"nothing","title":"Nothing","description":"Eighteen-year-old Andrea, full of dreams of a new life, arrives in Barcelona from the province. She holds an old suitcase in her hand and hopes to start studying at the university. The girl settles in with the family of her deceased mother, who lost her wealth due to the civil war and is now barely making ends meet.\u003cbr\u003eThe old house where Andrea lives resembles a museum. It is filled not only with old furniture and unnecessary junk, but also with the ghosts of the past. Here you can feel the unfulfilled hopes, unspoken words and hidden anger of the former inhabitants.\u003cbr\u003eAndrea explores the streets of Barcelona, finds new friends and builds her new life. And the house on Aribau Street continues to live its own separate life, keeping the secrets of the past.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47949074268462,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF2394.jpg?v=1708290567"},{"product_id":"the-secret-rose","title":"The Secret Rose","description":"\u003cp\u003e«The Secret Rose» is a collection of short prose by William Butler Yeats, Nobel Prize laureate and leader of the Irish Literary Revival. Inspired by Irish beliefs, mystical doctrines, and Rosicrucian teachings, these works invite the reader on an enchanting journey through the centuries.\u003cbr\u003eFrom the pre-Christian era to the author's own time, stories of poets and lovers, monks and scholars, Knights Hospitaller and members of the Order of the Alchemical Rose unfold before us. They are united by their self-dedication to an elusive ideal, embodied in the mystical image of the rose.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e«The Secret Rose» is more than just a collection of stories. It is a philosophical meditation on the meaning of life, a quest for the eternal, and a celebration of beauty. It is a key to understanding Irish culture and the work of Yeats himself.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47965026713902,"sku":"","price":16.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4517_93ba1336-b5b3-413c-a51a-759dcfad1d5a.jpg?v=1743174116"},{"product_id":"star-of-the-sea-farewell-to-old-ireland","title":"Star of the Sea. Farewell to Old Ireland","description":"An award-winning historical crime novel that has captivated readers worldwide.\u003cbr\u003eThe harsh winter of 1847. The passenger ship \"Star of the Sea\" sets sail from Ireland, ravaged by lawlessness and famine, carrying hundreds of refugees seeking a better life in distant New York. A maid with a fatal secret, a bankrupt landowner, a journalist, a ballad-maker, and other passengers haunted by the troubles of their abandoned homes. They are united by a desire for a new life and secret connections they are unaware of. A mysterious murderer lurking on the ship challenges fate. Will he succeed in carrying out his sinister plan?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEmbark on a gripping journey full of unexpected twists, emotional turmoil, and profound reflections.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47969752088878,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4508_274f49e3-6163-4c4d-a185-4762460aa1db.jpg?v=1743173928"},{"product_id":"hilbudiy-a-borrowed-name","title":"Hilbudiy. A Borrowed Name","description":"A girl with no name, lost in the turmoil of historical events. A boy living under a borrowed name, searching for meaning in life. Fate has separated them by thousands of miles, but it could not extinguish the spark of their love.\u003cbr\u003e«Hilbudiy. A Borrowed Name» is a historical novel set in the early Middle Ages, where the majestic Byzantine Empire coexists with the fierce Avars and the Slavic tribes embark on dangerous expeditions. The novel's protagonists embark on a journey filled with dangers and adventures. They seek not only their place in the world but also the answer to the question: what is true love and is it possible to preserve it in a cruel and ever-changing world?\u003cbr\u003e«Hilbudiy: A Borrowed Name» is a captivating tale that will appeal to lovers of history, adventure, and romance.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47994719732014,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4437_fb8a7ffb-d303-4573-a984-c91333c6ea40.jpg?v=1743776620"},{"product_id":"the-wise-man-in-the-garden","title":"The Wise Man in the Garden","description":"Little David lived in a small town where the Jewish sage Rabbi Nachman had settled in his later years. The boy had heard much about him from his father, who said that Rabbi Nachman was great and wise. David dreamed of seeing the sage but didn't know what to expect. What was Rabbi Nachman like? Was he as tall as a tree? Or the tallest tree in the forest?\u003cbr\u003eOne day, filled with determination, David sneaks into the garden where Rabbi Nachman lived, accompanied by his faithful dog. There, among the lush flowers and trees, the boy unexpectedly encounters the sage. Rabbi Nachman did not resemble David's imagination. He was short, with a gentle gaze and a sincere smile. The sage invited the boy to sit next to him and told him an interesting story.\u003cbr\u003eRabbi Nachman's story was full of wisdom and kindness. It opened David's eyes to the world and taught him important life lessons. The boy realized that true greatness lies not in size or strength, but in wisdom, kindness, and sincerity.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47994861453614,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3949.jpg?v=1734829628"},{"product_id":"election-day","title":"Election Day","description":"\u003cp\u003eOn the banks of the Dnieper River stands the majestic city of Kyiv, the capital of the Old Russian state. The city is bustling with life: Potters shape elegant jugs out of clay; Leatherworkers process hides, crafting sturdy boots; Weavers weave colorful carpets and clothing; Blacksmiths forge weapons and tools; Nuns pray for peace and prosperity. Little Anna Yaroslavna, the daughter of the Kyiv prince, plays near the palace. Each city dweller has their own business, lifestyle, and character, and of course, a favorite kitten.\u003cbr\u003eOn Choosing Day, a wonderful event will take place on the streets of Kyiv: every kitten will find its best friend among the people.\u003cbr\u003eIllustrations by Zoryna Hetman bring Old Russian Kyiv to life, making this story even more interesting and exciting.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47994952352046,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4707_9e52061a-9c49-492d-bc2d-fc6ad94b7c4f.jpg?v=1791941382"},{"product_id":"stolen-ring","title":"Stolen Ring","description":"Little Mykola is deeply saddened by the absence of his cossack father, who is constantly stationed at the Sich. One day, the boy unexpectedly finds himself in an exciting adventure that leads him straight to his father.\u003cbr\u003eMykola gets a chance to become a djura to the chieftain of the Sich himself, Sirko! But what do these djuras do? As Mykola goes through trials, we immerse ourselves in the cossack life at the Sich and learn about its specifics.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47998598644014,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4053_79b4389e-b004-42ea-8f38-ab176e10710f.jpg?v=1734830897"},{"product_id":"lesya-a-vagabond-ball","title":"Lesya. A Vagabond Ball","description":"\u003cp\u003eLesya Ukrainka is more than just monuments, street names, banknotes, and school classrooms. She was a living person with her own joys, sorrows, preferences, and friends.\u003cbr\u003eWhat was Lesya like in everyday life? What funny nicknames did she give her siblings? Why did she study at home instead of school? What kind of dresses did she like? Why didn't she like public appearances? Where did she travel?\u003cbr\u003eBy discovering Lesya not as an official portrait, but as a personality, we find much in common with this talented and extraordinary woman who called herself \"a vagabond ball\" (boule vagabonde).\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis story brings Lesya Ukrainka closer to the reader, shows that she was not only a poetess, but also an ordinary person with her own emotions and aspirations, allows a better understanding of her work, inspires to be yourself and not be afraid to follow your dreams.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47998936252718,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4187_7d78d243-6dfd-484e-b890-5b85b57a55ff.jpg?v=1734832361"},{"product_id":"dogs-that-tame-people","title":"Dogs That Tame People","description":"What is it like to grow up under the constant threat of shelling in a frontline town in eastern Ukraine?\u003cbr\u003eThis young adult novel, written by a volunteer author, explores this question, delving into the important issues of tolerance, post-traumatic stress disorder, and psychological rehabilitation of children who have become forced witnesses to war. The novel is based on interviews with teenagers from frontline areas, who are the main characters of the book. They share their experiences, talking about how they survived shelling in basements, how they learned first-aid skills, and how they built relationships with their peers.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThis novel is not just a story about war. It is a sincere story about youth, about self-discovery, about friendship, first love, and about how to preserve humanity in the most cruel times.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47999228936494,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4200_70f31279-b5c4-48a8-b9ef-813e06f6f047.jpg?v=1734832423"},{"product_id":"flowers-near-the-fourth","title":"Flowers Near the Fourth","description":"From the window of a high-rise building, the great-grandmother gazes into the distance, somewhere to where her own house once stood on the blooming Polissia. Now it is forever abandoned, because the Chernobyl disaster brutally tore away not only a cozy home, but also the life of a loved one, as well as many others. Forced to evacuate hastily, the great-grandmother was forever branded as a \"Chernobyl victim.\" She was left with only memories, and even those have faded over time. The only lifeline was the smell of the grasses, reminiscent of her native land, and her granddaughter's drawings, as sincere and full of life as those once created by another \"Chernobyl victim\"\u0026nbsp;— Maria Pryimachenko.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIt is to her granddaughter that the great-grandmother will tell her heartbreaking story, full of the bitterness of loss, but also of faith in the life that goes on.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039305511214,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF3983.jpg?v=1734829930"},{"product_id":"apples-of-war","title":"Apples of War","description":"The story centers on a Ukrainian family who immigrated to America after World War I. The father, a former soldier in the Ukrainian Galician Army, suffers from post-traumatic stress disorder. The mother, despite all the hardships, tries to stay optimistic and take care of her loved ones. Their daughter, Sofiika, gets used to a new life in a foreign country.\u003cbr\u003eThe story takes on a new meaning when Sofiika learns about the amazing intertwining of the fates of people from different countries who once belonged to the same empire. This story, sometimes sad, sometimes funny, explores the themes of historical heritage and overcoming trauma.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039334641966,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF5434_1252372c-7204-4b72-9f5a-b139656d5674.jpg?v=1746115397"},{"product_id":"we-live-on-the-edge-of-a-volcano","title":"We Live on the Edge of a Volcano","description":"Set against the picturesque backdrop of Ternopil Oblast, this book tells the tragic story of a Jewish family during World War II. Their peaceful life in the multicultural town of Zbarazh is shattered with the arrival of Nazi troops.\u003cbr\u003eThe young protagonist experiences the horrors of the ghetto, losing loved ones and descending into a world of fear and grief. However, even in the darkest of times, a glimmer of hope emerges. The girl finds help and support, giving her the strength to carry on.\u003cbr\u003eThis is not just another war story. It is a heartfelt account of personal experiences, of loss and redemption, of darkness and light, of sorrow and hope. The book is based on documentary materials, which makes it even more emotional and authentic.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039395328302,"sku":"","price":17.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4963_6f4c66a4-101a-4b7d-a63e-d90006b6fcab.jpg?v=1741803852"},{"product_id":"the-olive-stone","title":"The Olive Stone","description":"\u003cp\u003eA courageous family of ancient Greeks sets out on a perilous but hopeful journey. Their destination is the distant Black Sea lands, where Greek settlements already exist. There they strive to find a better life, new opportunities, and long-awaited happiness. A difficult journey awaits them across the restless sea, fraught with unknown dangers. The long days of travel will test their endurance, faith, and family unity.\u003cbr\u003eWhat memories of their homeland will they take with them? Is it possible to preserve the warmth of their home, the scent of flowers from their homeland, and the noise of familiar streets in the treasury of their souls? Will they be able to recreate the atmosphere of comfort and love that reigned in their home on a foreign land? The family searches for answers to these questions as they set off into the unknown. Their journey is not just a spatial displacement, but also a profound search for themselves, their place in the world, and an understanding of what is truly valuable and important.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe illustrations by Oksana Skvorchynska add emotion and visual depth to the text. Thanks to her skill, we can imagine the beauty and grandeur of the Black Sea landscapes, feel the spirit of the era, and the emotional state of the characters.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039473217838,"sku":"","price":14.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4172_921f3b14-f9b6-4632-a0d0-4c94e3122d6d.jpg?v=1734832253"},{"product_id":"lerato-means-love-stories-from-africa","title":"Lerato Means \"love\". Stories from Africa","description":"\u003cp\u003eAfrica is not just a continent, it is a whole world full of mysteries and wonders. How can we experience its grandeur and beauty without setting foot on this rich land?\u003cbr\u003eOne of the best ways is to immerse ourselves in captivating stories that reveal the soul of Africa. Meet Lerato, a young girl who witnesses a traditional wedding, escapes a dangerous black mamba, and explores the first glimmers of love. Feel the spirit of the savannah with seven-year-old shepherd Amadu from the Wodaabe tribe. Journey with him through the initiation ritual, where he will spend seven days and nights alone with cows and wildlife. Dive into the world of connection with nature through the story of an albino zebra who finds friendship with a young Zulu boy. Together they experience challenges and difficulties, feeling different from their peers.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48039544160558,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4132_029240c4-70d8-4b70-862e-decf464d3e4b.jpg?v=1734831873"},{"product_id":"garden-of-gethsemane-1","title":"Garden of Gethsemane","description":"\u003cp\u003e«It is better to break the ribs of a hundred innocent people than to let one guilty person go free»\u0026nbsp;— this is the horrific motto of the 1930s, an era that devastated the lives of millions of Ukrainians. This tragic experience is described in Ivan Bahrianyi's novel «The Garden of Gethsemane».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThrough the life of Andriy Chumak, the author shows in detail how the cruel repressive mechanism of the Soviet system worked. A system that enslaved and destroyed people mercilessly, regardless of their achievements, origin, age or gender. Doctor, poet, director of a gymnasium\u0026nbsp;— in prison your past does not matter. No matter who you were or what you did, you will still end up at the bottom.\u003cbr\u003eBut despite all the horrors, Ivan Bahrianyi is convinced: resistance to evil is necessary, even when it seems that there is no point in fighting anymore. The final choice always depends on the person.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48049331798318,"sku":"","price":21.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4905_13f41e8a-2643-48e1-8bee-41e9c9815f03.jpg?v=1741803280"},{"product_id":"butterflies-on-pins-it-s-eight-o-clock-adult-children","title":"Butterflies on pins. It's Eight O'clock. Adult Сhildren","description":"\u003cp\u003eIryna Vilde's trilogy explores the complex journey of a girl's coming of age at the beginning of the 20th century. She faces strict demands, double standards of the society of that time and psychological trauma even in her own home.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eThe 13-year-old protagonist feels like a pinned butterfly, an exhibit in a collection that is admired but not respected as a person. Her life revolves around pleasing and entertaining others. School and society only increase the feeling of suffocation and lack of freedom.\u003cbr\u003eHowever, World War I becomes a catalyst for change. The new generation, to which the main character belongs, is no longer ready to put up with patriarchal norms and colonial oppression. The heroine's conscious choice to refuse marriage and active participation in the Ukrainian movement in Bukovina testify to her growth not only as a person, but also as a citizen.\u003c\/p\u003e","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48049366106414,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4919_a90c0faf-bb79-4ede-9638-92480c0fb3d5.jpg?v=1741803426"},{"product_id":"the-illness","title":"The Illness","description":"Eugene Pluzhnyk's novel «The Illness» immerses the reader in the life of the Kyiv intelligentsia and artistic circles of the 1920s. The central character of the work is the factory director Ivan Orlovets. His life at first glance seems like an embodiment of rationality: a clear daily routine, work, family, ambitious plans to build a \"bright future\".\u003cbr\u003eHowever, this artificially constructed stability suddenly cracks. A visit to the opera, where Ivan is dragged by his friends, becomes fatal. The meeting with the famous singer Iryna Zavadska challenges the hero's established ideas about life. He is faced with a burning question: if the new era proclaims such beautiful ideals, why do people continue to live a gray, miserable existence?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePluzhnyk masterfully depicts the \"illness\" of the generation of that time\u0026nbsp;– the gap between the declared ideals and the terrible reality. «How can I build something beautiful for everyone when I have no strength or will to create something even decent for myself?»\u0026nbsp;– this question, which torments the soul of Ivan Orlovets, becomes the key one in the novel.","brand":"Ukrainian pages","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48082383667502,"sku":"","price":12.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/files\/DSCF4108_e20d8ff8-ee32-4741-9155-863d97addda0.jpg?v=1735257803"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0719\/2385\/9758\/collections\/rustic-old-book-open-at-centre.jpg?v=1689799571","url":"https:\/\/ukrainian-pages.com\/en\/collections\/historical-fiction.oembed?page=7","provider":"Ukrainian Pages","version":"1.0","type":"link"}